Las remesas en tiempos de inestabilidad financiera: El impacto de la crisis financiera sobre las remesas a América Latina y el Caribe

Las remesas mundiales a América Latina y el Caribe (ALC) alcanzaron $69.200 millones en 2008, un incremento de sólo casi un uno por ciento respecto de 2007. A pesar de una serie de desafíos que afrontaron los trabajadores migratorios y sus familias en 2008, los emisores de remesas demostraron una gran tenacidad. Otrora relegadas a la columna de ¿¿errores y omisiones¿¿ en las estadísticas de balanza de pagos, las estimaciones de remesas a la región crecieron a tasas de doble dígito durante la mayor parte de la década pasada. Este rápido crecimiento, debido en parte a la mayor capacidad de los bancos centrales para medir esos flujos, se desaceleró considerablemente en 2007 y se mantuvo virtualmente aplanado en 2008, en un 0,9%. Sin embargo, el verdadero impacto de este declive en el crecimiento es más complejo que nunca, dado que las familias, comunidades y economías de la región se ven afectadas de maneras fundamentalmente distintas.