
Mar 2023
In 2022, the MICI managed 33 complaints related to projects financed by the IDB Group in 14 countries. This annual report summarizes MICI's management for each of these cases through its dispute…

Mar 2023
En 2022 el MICI gestionó 33 reclamos sobre proyectos financiados por el grupo BID en 14 países. Este informe anual resume la gestión que el MICI ha realizado para cada uno de estos casos mediante su…

Mar 2023
Em 2022, o MICI gerenciou 33 reclamações relacionadas a projetos financiados pelo Grupo BID em 14 países. Este relatório anual resume a gestão do MICI para cada um desses casos por meio de seu…

Mar 2023
En 2022, le MICI a géré 33 plaintes liées à des projets financés par le Groupe BID dans 14 pays. Ce Rapport annuel résume la gestion du MICI pour chacun de ces dossiers à travers son processus de…

Oct 2022
This note systematizes some of the lessons derived from the various investigations conducted by MICI's Compliance Review Phase. Specifically, this note focuses on two of the most common issues…

Oct 2022
Esta nota sistematiza algunas de las lecciones derivadas de las diversas investigaciones realizadas por la Fase de Verificación de la Observancia del MICI. En concreto, se enfoca en dos de los temas…

Mar 2022
2021 has been a year of momentous change for MICI. In another year marked by the extraordinary circumstances of the COVID-19 pandemic and the ensuing challenges to case management and activities…

Mar 2022
2021 ha sido un año de grandes e importantes cambios para el MICI. A nuestro contexto general, marcado por un año más de la excepcionalidad del COVID y las consiguientes dificultades adicionales en…

Mar 2022
2021 a été une année de grands et importants changements pour le MICI. Au contexte général, marqué par une autre année exceptionnelle de COVID-19 et les difficultés supplémentaires quelle entrane en…

Mar 2022
Para o MICI, 2021 foi um ano de grandes e importantes mudanças. Ao nosso contexto geral, marcado por mais um ano da exceço causada pela covid-19 e pelas resultantes dificuldades adicionais na gesto…

Apr 2021
2020 ha sido un año sin precedentes para todos, por los efectos de la pandemia del COVID-19. El MICI no quedó ajeno a esta realidad y se abocó a la tarea de asegurar que las nuevas circunstancias…

Apr 2021
2020 ha sido un año sin precedentes para todos, por los efectos de la pandemia del COVID-19. El MICI no quedó ajeno a esta realidad y se abocó a la tarea de asegurar que las nuevas circunstancias…

Apr 2021
Pour tous, en raison des effets de la pandémie de COVID-19, 2020 a été une année sans précédent. Le MICI na pas été épargné par cet état de fait et, dès le début, l'équipe du MICI sest employée…

Apr 2021
Dois mil e vinte foi um ano sem precedentes para todos em funçao dos efeitos da pandemia de Covid-19. O MICI no ficou alheio a esta realidade e, desde o início, a equipe do MICI se comprometeu com a…

Apr 2020
2019 ha sido un año altamente dinámico en todas las áreas del MICI: desde la recepción y gestión de solicitudes, hasta las actividades de promoción de acceso y generación de aprendizajes, pasando por…

Apr 2020
2019 ha sido un año altamente dinámico en todas las áreas del MICI: desde la recepción y gestión de solicitudes, hasta las actividades de promoción de acceso y generación de aprendizajes, pasando por…

Apr 2020
Lannée 2019 a été une année formidablement dynamique dans tous les domaines du MICI : de la réception et la gestion des requtes aux activités de promotion de laccès et de production de leçons, en…

Apr 2020
O ano de 2019 foi bastante dinâmico em todas as áreas do MICI: desde a recepção e gesto de reclamações, até as atividades de promoção de acesso e geração de aprendizagens, passando por ações de…

Mar 2020
This note focuses on analyzing the management of cases at the Consultation Phase during 2010-2019 from different perspectives. It consists of five main sections: the regional context in which the IDB…

Mar 2020
La nota presenta la experiencia del MICI en su Fase de Consulta del 2010-2019. Se trata de un análisis de las quejas gestionadas, sus resultados y las herramientas de resolución de disputas…