Revisión de OVE de los Informes de Terminación de Proyecto y los Informes Ampliados de Supervisión: Ciclo de validación 2020

En este informe se resumen los resultados de la validación anual que efectúa la Oficina de Evaluación y Supervisión (OVE) de las autoevaluaciones del desempeño y los resultados de los proyectos realizadas por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y BID Invest en 2019-2020. El BID y BID Invest cuentan con sistemas para medir la efectividad en el desarrollo de sus operaciones. Esos sistemas utilizan una serie de instrumentos para evaluar proyectos en las etapas de diseño, ejecución y terminación. Para evaluar la etapa de diseño se utiliza una matriz de efectividad en el desarrollo (DEM) en las operaciones con garantía soberana. La efectividad de las operaciones sin garantía soberana se mide con una herramienta de aprendizaje, seguimiento y evaluación de la efectividad en el desarrollo (DELTA). Las evaluaciones de la etapa de ejecución miden las operaciones con garantía soberana por medio de informes de seguimiento de proyecto, mientras que las operaciones sin garantía soberana se evalúan por medio de informes de supervisión de proyecto. Cuando finalizan, los proyectos con garantía soberana se autoevalúan empleando informes de terminación de proyecto (PCR). En el caso de las operaciones sin garantía soberana, se utilizan informes ampliados de supervisión (XSR) cuando los proyectos alcanzan su madurez operativa temprana. OVE valida las autoevaluaciones de la Administración (PCR y XSR) y asigna una calificación final de desempeño del proyecto a cada operación. Como parte del ciclo de validación de 2020, OVE revisó los PCR de 63 operaciones, 62 de ellas con cierre operativo (plenamente justificado) en 2018 y una en 2013. Se revisaron los XSR de 36 operaciones de BID Invest que alcanzaron la madurez operativa temprana en 2018.